В.С. Калашник. Словарь трудностей украинского языка. Издательство Весна, 2010. Словарь содержит около 100 000 слов и словосочетаний. В нем представлены сведения о ударении слов и словоформ, обращено внимание на особенности словоизменения и написания как слов, так и устойчивых словосочетаний. Важным в словаре является также материал по словоупотреблению, направленный на различение в речи словпаронімов и семантически близких, но функционально отличных лексических единиц. В приложениях помещен материал по ономастике (географические названия, мужские и женские имена), написание слов с большой буквы, а также сведения о названиях, обозначающих религиозные понятия.