Новый российскоукраинский словарьсправочник. Издательство «Довира», 1996. Незаменимый помощник русскоязычным украинцам, которые имеют стремление общаться на украинском. Словарь также будет интересен тем, кто пытается избежать русизмов. Издание имеет универсальный справочный характер. В словаре представлен перевод около 65 000 слов и словосочетаний, пригодных для различных сфер общения – официальноделовой, производственнопрофессиональной, разговорнобытовой и т.д. В словаре также собрано широкий массив украинских топонимов, гидронимов (и не только) с соответствующей орфографической информацией. Шесть приложений к словарю охватывают также самые разнообразные собственные названия – имена людей, фамилии, географические наименования (в Украине и мире) и таблица с российскоукраинскими соответствиями названий государств, их столиц и валют. Книга в хорошем состоянии за исключением несущественных трех помарок (см. фото)