П. Данинос. Записки майора Томпсона. Некий господин Бло. Повести. М. Прогресс, 1970г. Сатирические повести современного писателя Франции. "Записки майора Томпсона" это взгляд типичного англичанина на типичного француза, но в то же время это и взгляд типичного француза на типичного англичанина. И юмор строится на том, что привычное, стертое, "нормальное" оказывается странным, нелепым, совершенно не укладывающимся в сознание британского тугодума. В "Некоем господине Бло" герой получает первый приз в конкурсе на среднего француза. И у него хватает юмора посмеяться над самим собой.